Work Shop Diary

2011年12月31日土曜日

今年も有難う御座いました

 

なんとか年末には鶴岡さんのも納車出来、
ぎりぎりですが年内の営業は終わりました。
11月12月は本当にバタバタでみなさまにご迷惑かけてすみません。
まだ、大掃除もしてないんだよな~。
年越しでお願いしたお客様、誠にすみません。

今年は自分なりに年初に立てた目標も達成出来ず
なかなかうまい事がいかない年でした。
来年こそは有言実行で行きたいです。


今年も有難う御座いました
来年も宜しくお願い致します。

来年の営業は5日からになります。

2 件のコメント:

  1. 一年間本当にお疲れ様でした。
    僕もなんとか新しい年を迎えられた様です。
    今年も御迷惑をお掛けすると思いますが、宜しくお願いしますっ!!

    返信削除
  2. しゃちょう2012年1月1日 1:53

    頑張ってラブ乗って下さいませ

    返信削除